VIPABC携手姚基金 用语言的力量为慈善助力

　　(2015年8月10日)由姚明爱心基金、中国青少年发展基金会、中国篮球协会、上海市体育局主办的“2015姚基金慈善赛”将于8月21日在上海举行。作为本届赛事的语言服务官方合作伙伴，互联网教育领导者VIPABC将为慈善赛培训现场同声传译，笔译，球员陪同翻译，以及大学生志愿者。

　　VIPABC关注青少年发展 视公益为企业责任

　　今年慈善赛的主题定为“我YAO 上场”，一方面是秉承了一贯以来“以体-育人，开启新希望”的公益理念，另一方面也展现出姚基金慈善赛不仅搭建的是一个公益平台，让贫困山区的孩子们有机会与顶级篮球明星交流互动;更是一个凝聚爱心与希望的平台，通过爱心企业、中美篮球明星和社会各界爱心人士的奉献和帮助，帮助贫困地区的孩子们感受体育和运动带来的快乐。

　　作为全球领先的互联网教育机构，VIPABC历来视公益为企业责任，关注青少年的发展，并致力于通过互联网教育改善教育不公的局面，实现教育资源的平等覆盖，这也是VIPABC自2014年为姚基金希望小学篮球季捐赠爱心英语课后，再次与姚基金合作，用语言的力量为慈善助力。

　　在即将举行的这届慈善赛中，中国男篮明星队将与到访的美国职业篮球耐克星锐队在上海东方体育中心举行一场表演赛。据悉，德雷蒙-格林，尼克-约翰逊，赛迪斯-杨，艾弗里顿-佩顿，罗德尼-胡德，肖恩-拉金，德文-马布尔等将抵沪参赛，慈善赛所筹得的全部善款将用于支持姚基金希望小学篮球季。

　　培训现场口译志愿者 与国际球星面对面

　　为了更好地举办本次慈善赛，“2015姚基金慈善赛”将邀请一批同声传译、笔译、球员陪同翻译，并招募大学生志愿者。作为本次慈善赛的语言服务官方合作伙伴，VIPABC将负责鉴定报名者的英语能力，并为脱颖而出的候选者们提供语言培训。

　　VIPABC在全球60多个国家80多座城市拥有3000多位英美系外教，他们具备商学、法学、医学等多种专业背景。针对此次慈善赛，VIPABC将特别邀请具有体育、尤其是篮球专业相关背景的外教，为候选者提供专业篮球英语的培训。

　　VIPABC认为，掌握一门语言,难点并不在遣词造句,而是了解这门语言背后的逻辑与它所代表的文化。为了让候选者们更好地为慈善赛服务，VIPABC将提前带领现场同声传译、笔译、球员陪同翻译，以及志愿者们熟悉篮球术语，理解篮球文化。

　　同时，除了专业的篮球英语之外，VIPABC还将为球员陪同翻译，以及志愿者们进行中国历史、上海人文相关主题的英语培训，帮助他们更好地与美国职业篮球队员对话，促进文化交流。

　　语言是一扇开启文化的大门，VIPABC始终致力于为英语学习者提供参与国际级活动的机会，提升年轻人的国际视野，在更大的舞台上见证语言的力量。

　　关于VIPABC

　　VIPABC由美国硅谷技术团队研发创立，是全球首个365天、24小时真人在线英语教育机构。凭借独家专利的DCGS动态课程生成系统，遍布全球的3000多位英美系外教，以及超过1000人的技术和服务团队，为全世界学习者提供“随时随地、任意设备”、保证效果的定制化在线英语学习。