八国语言震撼来袭汉王e典笔A30T深度评测

面对如今越来越大的就业压力，就算不是笨鸟，也要早早地开始飞了，尤其是对于学习语言的人来说。领先于OCR识别技术的汉王科技，前不久对旗下的一款扫描式电子词典——e典笔A30T进行了升级，新升级后的e典笔不仅凭借权威辞典使用户依旧能够得心应手地扫描查词，另外在翻译方面可谓也是有了很大的提升，除了英语翻译外，还包含了德语、法语、意大利语、西班牙语、俄语、日语、韩语八国语言的翻译功能。一只e典笔，几乎满足了所有语言学习者的要求，不仅受用于学生，专业学者、商务人士也能够十分方便地使用A30T进行翻译工作，甚至，外国人还可以用它来翻译中文。为了对这款产品有更加详细的了解，今天笔者将对其进行深度的使用评测。

 

外观评测：

小巧便利携带方便

汉王e典笔A30T外包装盒采用棕色纸质材料，既环保又充满学术气息，不仅能够充分保护e典笔不受碰摔等损坏，又彰显大气之风。

 

包装盒右上角印有汉王标志，右下角则是汉王主站的网址，用户可以登录汉王官网进行浏览与查询等。

笔身尺寸为192 x 130 x 54 mm，重76g，拿在手上非常小巧，携带也很方便。在颜色上汉王e典笔A30T则采用了更为时尚的琥珀金色，简单、大气，商务感倍增。

 

汉王e典笔A30T机身图片

钢琴烤漆的面板配合轻微磨砂质感的机身涂装，使e典笔A30T拥有非常不错的握感。

 

e典笔的握感很好

宽屏设计是亮点智能扫描新时代

汉王e典笔A30T拥有触摸式2.45英寸OLED液晶显示屏，在单一画面内可显示多达五行的信息，更多信息的显示有效提升用户翻译大段或较长文字时的阅读感受。

 

e典笔拥有多达五行的显示信息

在扫描窗口方面，e典笔A30T采用上宽下窄的梯形结构，符合人体工学设计，这一人性化设计使得笔者在用e典笔扫描时更加稳定，不需要刻意调整角度，也能轻松扫描，使用过程舒适感十足。

 

扫描窗口为梯形结构

A30T全屏触控特别灵敏，只需手指轻触屏幕进行滑动，屏幕便会在第一时间内做出反馈，没有拖拉、迟钝的现象，整体手感非常优秀。

 

笔者在试用时，扫描很流畅

在系统设置之中，笔者还发现它可以对左右手持笔进行设定，这点很好地满足了左撇子的使用习惯。虽然只是一个小小的细节，但可见汉王的用心，这里为它点赞。

 

使用时，可进行左右手设置

性能评测：

开机之后，我们可以看到升级后的e典笔菜单功能分别有：电子词典、整句翻译、资料摘抄、录音机背单词、听力练习、云存储以及系统设置。

汉王e典笔A30T的菜单界面

 

内置多部大典实用性强

我们先来看看有着极速扫描查词之称的e典笔都有哪些查词功能。别看e典笔的机身非常小巧，但内置了柯林斯、牛津高阶英汉双解词典(第八版)、新时代日汉辞典、汉日词典、海量大典、快译大典、成语词典、新华字典、中学生词典、古汉语词典等多部权威大典。

 

内置多部权威大典

在这其中，最强大的牛津高阶英汉双解词典第八版也是专业人士最常使用的一个查词工具，经过实际使用后才发现，它带给了我不一样的查词体验。比如：我用它查“stranger”这个单词，翻译出来后关于这个单词的音标、英文解释、中文解释、例句、近义词反义词等多个信息，不仅扫描查词速度快，翻译还更专业、准确，比市面上普通的英汉词典不知强了多少倍。

 

用牛津高阶英汉双解词典第八版翻译“stranger”

 

翻译更准确，例句齐全

另外，我推荐给普通学生的查词工具是快译大典，它例句简单、明确，可以用“一针见血”来形容，如果日常生活中想快速了解一个单词，我想，快译大典应该可以很迅速地帮到你。

 

汉王e典笔扫描查词中的快译大典

 

翻译简单、明了、精简概括

汉王e典笔凭借内置权威多部大典而成为各类人群的喜爱，当然也不能少了中、小学生。语文课上学生们通常要翻译一些字、词的意思，或者遇到一些古文的翻译，e典笔在此时也可以成为他们课堂上的得力“小助手”。

 

新华字典、成语词典、古汉语词典满足中小学生的汉汉翻译

专业词典更权威运用更广泛

另外，汉王e典笔A30T还随机赠送涉及法律、医学、经济等20多个行业的400余部专业词典，更权威的词典满足了更多层次人群的语言需要，真正达到了“真、快、准”。

现在让我们来看看它的安装步骤：

 

首先，我们需要安装“词典导入精灵”

 

其次，再将A30T连接电脑，选择“U盘模式”

 

最后打开词典导入精灵即可添加词典

 

400余部专业词典满足各类人群所需

 

添加了几部词典，然后打开e典笔就可以直接用了，方便、快捷

八国语言直接在线翻译

走在科技前端的汉王一直带给我感动，它不仅将Google在线翻译系统引入其中，升级后的e典笔又给了我新的惊喜——八国语言翻译。期待了许久之后，我现在终于可以“小试牛刀”一番了。

 

汉王e典笔拥有八国语言之间与中文的相互转换翻译功能

 

迫不及待地用它来帮我翻译德语，很准确

 

汉语翻译成日语

 

汉语翻译成意大利语

 

汉语翻译成韩语

 

汉语翻译成法语

 

汉语翻译成西班牙语

 

汉语翻译成俄语

“八国语言”的强大来袭让笔者真切地感受到了汉王e典笔A30T作为新一代云翻译产品所带来的便利。

云端时代汉王也有云储存

汉王e典笔A30T还具有资料摘抄的功能，除了常用的横向扫描模式外，还能纵向扫描，考虑非常周到。

 

 

使用e典笔进行资料摘抄很方便

另外，e典笔的录音功能对于学语言的人来说是非常有帮助的，尤其对学生而言。e典笔A30T内置双MIC，可以实现立体声高保真录音，只要轻轻一点，便能随时清晰记录各种音频内容。有了e典笔A30T，学生党们再也不必为跟不上课堂节奏而抓狂了。

 

笔者正在使用e典笔的录音功能

值得一提的是，汉王还将云技术应用到扫描翻译笔上，在该技术的支持下，e典笔A30T可将海量扫描资料、录音及日常记录上传至云端，随时随地可在电脑或手机app上查看已上传的内容，安卓和IOS系统都可以下载APP，真正做到轻松学习。

 

这是汉王云PC端的登录界面

 

我们只需要注册一个账号

 

然后登陆，便可上传摘抄文件或录音文件，非常方便

 

电脑登录汉王云即可查看摘抄和录音的文件，非常方便

 

手机用户扫描二维码下载汉王云app后，就可以用手机随时随地查看文件，更加方便。

升级后的e典笔A30T无论是自主学习、单词查找、句子翻译，还是整理资料，又或是课堂上、采访中需要即时的录音，它均可完美胜任，尤其是其除了自身拥有扩展内存之外，它还拥有云存储功能，只要你连接互联网，即可将存储内容迅速传到网上的云空间。总体来看，汉王e典笔A30T的实用指数为五颗星，值得入手！

 

扫描二维码即可了解更多

汉王官方手机商城链接，优惠等你拿：

wx.hw99.com