连接丝绸之路的文化庆典“2013伊斯坦布尔-庆州世界文化博览会”开幕

　　8月31日至9月22日在土耳其伊斯坦布尔举行

　　8大领域39个活动，邀您体验韩国与土耳其的文化本色

　　韩流演员、K-POP明星也将参与其中

　　Marketwired 2013年8月21日消息/明通新闻专线/--

　　(大邱, 韩国) 两千年古都庆州与欧洲文化首都伊斯坦布尔的邂逅。

　　韩国庆尚北道(道知事金寬容)表示，“2013伊斯坦布尔-庆州世界文化博览会”将于8月31日至9月22日在土耳其伊斯坦布尔举行，为期23天。

　　此次文化博览会以“道路、相遇与同行”为主题，由韩国庆尚北道庆州市与土耳其伊斯坦布尔市共同主办，来自亚洲、欧洲、美洲等地的40多个国家参加，将成为一次世界性的文化盛典。

　　庆州与伊斯坦布尔是古代丝绸之路的东西方最后据点，自古以来便有着深厚的渊源。土耳其的祖先突厥民族与韩国的古代国家高勾丽曾结成同盟，活跃在中亚的历史舞台上。韩国战争时期，土耳其派遣15000名军人远赴韩国，积极声援，两国结下了血盟之谊。

　　庆尚北道道知事金寬容说，“‘2013伊斯坦布尔-庆州世界文化博览会’是以历史为基础，揭示韩国、土耳其的文明史意义，谋求新融合的‘全球文化大长征’。”

　　此次博览会期间，韩国、土耳其两国将推出展览、演出、影像与体验、特别活动等8大领域的39个特色文化项目。

　　韩国文化馆是韩国方面倾注了最大心血的重头戏，在这里，观众可以了解韩国和土耳其藉由丝绸之路的相遇与同行，体验韩国文化的精髓。此外还将举办韩国-土耳其联合艺术交流展、韩国代表作家照片展、韩国文化遗产特别展等活动。

　　在演出领域，近期走进新加坡、风靡海外市场的庆州世博会无声梦幻演出 《Flying》、描述新罗时代宣德女王爱情故事的音乐剧《神国之地，新罗》将使全世界为之倾倒。此外还将举行Bboy联合演出、韩国传统演出风物游戏、男寺党艺人与土耳其parade演出团共同带来的“街头表演队”、“跆拳道示范团演出”、“韩国-土耳其传统时尚秀”等节目。

　　在影像与体验领域，正在准备“土耳其-韩国电影周”、“韩国著名导演展”、“韩国-土耳其传统文化体验”等活动。“土耳其-韩国电影周”将上映韩国和土耳其的40多部热门影片。此外还将举办韩流演员参与的影迷签名会，进一步掀起韩流热潮。

　　特别活动包括韩国顶级人气歌手集体参与的“K-POP”演出、展示和销售世界19个国家的民俗和特产的“丝绸之路义卖市场”、21个国家展现各国传统美的“世界民俗演出庆典”等，谋求东西方文化、地球村文化的大融合。

　　此外，通过庆尚北道与庆州市演出团的演出、设立庆尚北道与庆州市弘报馆、韩国企业弘报馆等，为韩国文化与产业走向欧洲、吸引海外游客创造条件。

　　“2013伊斯坦布尔-庆州世界文化博览会”共同组委员会委员长、庆尚北道道知事金宽用强调，“庆尚北道将代表韩国，展现韩国文化的精髓”、“打造全世界乐享与感动的文化庆典。”

　　土耳其方面的共同组委会委员长、伊斯坦布尔市长卡迪尔·托普巴什(Kadir Topbaş)表示，“土耳其是‘文明的大熔炉’，每年接待3000万游客，很高兴土耳其能与庆尚北道共同举办博览会”，“通过周密的筹备，打造伊斯坦布尔史上最大的文化活动。”

　　两千年古都庆州每2～3年举办一届“庆州世界文化博览会”，向全世界介绍新罗等韩国文化，谋求韩国文化与世界文化的融合。从1998年至2011年已举办6届，来自298个国家的56000余名文化艺术人参与，游客累计达1000万人。

　　2013伊斯坦布尔-庆州世界文化博览会 (http://www.istanbul-gyeongju.com/en/).

　　咨询:

　　2013伊斯坦布尔-庆州世界文化博览会

　　ow4861@cexpo.or.kr